My Birthday Wish

On my birthday
i stretch for a sunbeam...
Reaching for a star...
Going for a beautiful dream.

Picking out some wishes,
no matter how far,
or how hard to reach
they may seem.

Cherishing some hopes
that are dear to my heart.

And as a new year comes in view,
i treasure and keep them
and know from the start
that this year
i can make them come true!

Celebrate this day with me,
and embrace all the reasons
to believe in wishes again.

Each birthday wish i recieve
Really does come true.
Each year I wish
I'll grow some more
And every year
I DO! -

ma poésie d'anniversaire
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Mon souhait d'anniversaire

sur mon anniversaire que
je m'étire pour un rayon de soleil…
Atteinte pour un tenir le premier rôle…
Aller pour un beau rêve.

Sélectionnant quelques souhaits,
n'importe comment loin,
ou comment dur les atteindre
peuvent sembler.

Aimant quelques espoirs
qui sont chers à mon coeur.

Et pendant qu'une nouvelle année vient en vue,
je les prise et garde
et sais dès le début
que cette année
je peux les inciter à venir vrai !

Célébrez ce jour avec moi,
et embrassez toutes raisons
de croire aux souhaits encore.

Chaque souhait d'anniversaire que je reçois
vraiment vient vrai.
Tous les ans je souhaite que
j'accroisse encore plus
et chaque année où
JE ! -

mi poema del cumpleaños
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Mi deseo del cumpleaños

en mi cumpleaños que
estiro para un rayo de sol…
El alcanzar para una estrella…
El ir para un sueño hermoso.

Seleccionando algunos deseos,
no importa cómo lejos,
o cómo difícilmente alcanzarlos
pueden parecerse.

Acariciando algunas esperanzas
que son estimadas a mi corazón.

¡Y como un Año Nuevo viene en la visión,
los atesoro y guardo
y sé del comienzo
que este año
puedo hacer que vienen verdad!

Celebre este día con mí,
y abrace todas las razones
de creer en deseos otra vez.

Cada deseo del cumpleaños que recibo
realmente viene verdad.
¡Deseo cada año que
creceré mayor
y cada año que
LO HAGO! -

il mio Poem di compleanno
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il mio desiderio di compleanno

sul mio compleanno che
allungo per un raggio di sole…
Raggiungendo per una stella…
Andando per un sogno bello.

Selezionando alcuni desideri,
non importa come lontano,
o quanto duro raggiungerli
possono sembrare.

Essendo alcune speranze
che sono care al mio cuore.

E mentre un nuovo anno viene in vista,
li apprezzo e mantengo
e so dall'inizio
che questo anno
posso incitarlo a venire allineare!

Celebrimi questo giorno con
ed abbracci tutte le ragioni
ancora nei desideri.

Ogni desiderio che di compleanno ricevo
realmente viene allineare.
Ogni anno desidero che
svilupperò un po'di più
ed ogni anno
! -

mein Geburtstag-Gedicht
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Mein Geburtstag-Wunsch

auf meinem Geburtstag, den
ich ausdehne für einen Sunbeam…
Erreichen für einen Stern…
Gehen für einen schönen Traum.

Auswahl einige Wünsche,
egal wie weit
oder, wie man stark sie
kann scheinen erreicht.

Etwas Hoffnungen schätzen,
die zu meinem Herzen lieb sind.

Und während ein neues Jahr in Ansicht kommt,
hüte ich und halte sie
und weiß von Anfang an,
daß dieses Jahr
ich sie kommen lassen kann zutreffend!

Feiern Sie diesen Tag mit mir,
und umfassen Sie alle Gründe
, an Wünsche wieder zu glauben.

Jeder Geburtstagwunsch, den ich wirklich
empfange, kommt zutreffend.
Jedes Jahr wünsche ich,
daß ich mehr und
jedes Jahr wachse, die
ICH! -

meu poema do aniversário
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Meu desejo do aniversário

em meu aniversário que
eu estico para um sunbeam…
Alcançar para uma estrela…
Ir para um sonho bonito.

Escolhendo para fora alguns desejos,
não importa como distante,
ou como duramente os alcançar
pode parecer.

Estimando algumas esperanças
que são caras a meu coração.

E enquanto um ano novo vem na vista,
eu estimo-os e mantenho-
e sei-o do começo
que este ano
eu posso os fazer vir verdadeiro!

Comemore este dia com mim,
e embrace todas as razões
acreditar outra vez nos desejos.

Cada desejo que do aniversário eu recebo
realmente vem verdadeiro.
Todos os anos eu desejo que
eu crescerei alguns mais
e cada ano onde
EU! -

min födelsedagPoem
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Min födelsedagWish

på min födelsedag som
jag sträcker för en sunbeam…,
Att nå för en stjärna…,
Gå för en härlig dröm.

Plockning ut några önskar,
ingen materia hur långt,
eller hur man når
dem kan verka.

Cherishing några hopp
som är kära till min hjärta.

Och som ett nytt år kommer beskådar in,
uppskattar jag och, uppehället dem
och vet från början
att detta år
jag kan göra dem att komma riktigt!

Fira denna dag med mig
och omfamna alla resonerar
för att tro i wishes igen.

Varje födelsedagwish som jag mottar
kommer egentligen, riktigt.
Varje år önskar jag
att jag ska växer några mer
och varje år som
JAG! -

мое стихотворение дня рождения
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Мое желание дня рождения

на моем дне рождения, котор
я протягиваю для sunbeam…
Достижение для звезды…
Идти для красивейшего сновидения.

Pick out некоторые желания,
no matter how далеко,
или как крепко достигнуть
их может показаться.

Лелеяющ несколько упований
дорог к моему сердцу.

И по мере того как новый год приходит в взгляд,
я treasure и держу их
и знаю от старта
что этот год
я могу сделать их прийти поистине!

Отпразднуйте этот день с мной,
и обните все причины
верить в желаниях снова.

Каждое желание дня рождения, котор я получаю
реально приходит поистине.
Each year я желаю
я вырастет some more
и каждый год, котор
Я ДЕЛАЮ! -

mijn Gedicht van de Verjaardag
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Mijn Wens van de Verjaardag

op mijn verjaardag
i rek voor sunbeam…
Het bereiken voor een ster…
Het gaan voor een mooie droom.

Het uitkiezen van sommige wensen,
geen kwestie hoe ver,
of hoe hard te bereiken
zij kunnen schijnen.

Koesterend sommige hoop
die aan mijn hart beste is.

En aangezien een nieuw jaar in mening, I
schat komt en hen houdt
en vanaf het begin weet
dat dit jaar
ik hen kan maken waar komen!

Vier deze dag met me,
en omhels alle redenen
om in wensen opnieuw te geloven.

Elke verjaardagswens die ik
komt werkelijk waar heb ontvangen.
Elk jaar dat ik ik
kweken=zal= wat meer dit heb gewenst
en elk jaar
dat ik GEDAAN=HEB=! -

ي عيد ميلاد قصيدة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ي عيد ميلاد أمنية

على عيد ميلادي
أنا أمدّد ل [سونبم]…
يبلغ لنجم…
يذهب لحلم جميلة.

يفرز بعض أمنيات,
[نو متّر هوو] بعيدا,
أو كيف بشدّة أن يبلغ
هم يمكن بدات.

يدلّ بعض أمل
أنّ يكون عزيزة إلى قلبي.

وبما أنّ سنة جديدة يأتي في منظرة,
يحتفظ أنا ويحافظ هم
ويعرف من البداية
أنّ هذا سنة
أنا يستطيع جعلتهم أتيت يصحّ!

ب احتفل هذا يوم مع ي,
واعتنقت [ألّ ث] أسباب
أن يصدّ في أمنيات ثانية.

كلّ عيد ميلاد يأتي أمنية أنا أستلم
حقّا يصحّ.
[إش ر] يتمنّى
أنا أنا سأنمو أكثر
وكلّ سنة
أنا أتمّ! -